The bond market does not tell us what the smart money people think inflation will be. It tells us what those among the smart money people who do not expect very high levels of inflation think inflation will be.
In addition to an on budget deficit of ten percent or so, there is also a much larger off budget deficit, in the form of an ever growing pile of government guarantees, which there is no will to restrain. Put the two deficits together, crisis looms.
Trees do not grow to the sky. That which cannot continue, must stop